Potrzebujesz pomocy tłumacza?
W takim razie skorzystaj z usług biura tłumaczeń Magdaleny Owsiany-Sidor!

Tłumacz przysięgły języka angielskiego:

Siedziba mojej firmy znajduje się w Krakowie. Jestem doświadczonym tłumaczem przysięgłym języka angielskiego.

Zajmuję się przekładem pisemnym różnych dokumentów oraz wykonywaniem obowiązków asysty tłumacza w urzędach, firmach i kancelariach.

Świadczę usługi przekładania tekstów różnych dokumentów na język angielski. Wykonuję tłumaczenia pism sądowych i prawniczych, tekstów wyjazdowych, handlowych, aktów urodzenia, a także dokumentów założycielskich spółek. Przyjmuję nawet nietypowe zlecenia. Wieloletnia praktyka zapewnia najwyższą jakość wykonywanych usług.

Oferta

box

Potrzebujesz dokładnie i szybko przetłumaczyć pismo z angielskiego na polski? Zapraszam do mojego biura tłumaczeń. Magdalena Owsiany-Sidor.

czytaj więcej

Galeria

box

W tej zakładce mogą Państwo obejrzeć tłumaczone przez nas dokumenty. Serdecznie zapraszam do galerii!

czytaj więcej

Kontakt

box

W razie jakichkolwiek pytań zapraszam do kontaktu e-mailowego bądź telefonicznego. Jestem do Państwa usług 24 h.

czytaj więcej

Tłumaczenia konsekutywne i symultaniczne

Specjalizuję się również w tłumaczeniu konsekutywnym, które wymaga od tłumacza biegłej znajomości języka oraz mocnej koncentracji. Świadczę również usługi w zakresie wykonywania przekładów specjalistycznych w języku angielskim, wykonuję tłumaczenia ustne, w tym również tłumaczenia symultaniczne. Moje biuro tłumaczeń realizuje zamówienia tłumaczeń z angielskiego na polski oraz z polskiego na angielski.

Cenię sobie przede wszystkim różnorodność i elastyczność, jaką niesie każdy dzień pracy. Szanuję czas i pieniądze klienta, dochowuję poufności powierzonych zleceń i wykonuję je rzetelnie i terminowo.

Nasza lokalizacja